皆さん、こんにちは。大家好！ 台風が近づいてきていますね… 皆さん台風には気をつけてください！ それでは、台湾華語フレーズいってみましょう！ ​ 気分屋⇨情緒化 ​ “ A：他有點情緒化耶”（彼はちょっと気分屋ですね。） “...

生徒さんから質問があった「おごる」や「ご馳走する」の台湾中国語をご紹介いたします。 食事でよく使われるフレーズです。 ご馳走する・おごる⇨請客 ​ 今晚我請客（今夜は私のおごりだ。） と言われたらお礼を言って ​ 下次我請你 ____。（今度私が____おごるね。）...

皆さん、こんにちは。 ​ 最近は暖かい日と寒い日が交互に来ていて、風邪をひいてしまいそうです。。。 みなさんも体調には気を付けてくださいね！ ​​ さて、 今すぐ使えて周りをびっくりさせるカッコイイ台湾華語フレーズをお教えします。 ​...

大家好！ ​ 約束をすっぽかす⇨放鴿子・爽約 自分が約束をすっぽかした場合は 我放+人+鴿子了 我爽+人+約了 自分がすっぽかされた場合は 我被+人+放鴿子了 我被+人+爽約了 ​ “ A：這已經是第3次我被你鴿子了!!”（あなたにすっぽかされたのは、これで3回目だ。） ​...

大家好！ ​ ​また暑さが戻ってきましたね。​ さて、本日の面白い台湾華語です。 ​ 夜型人間⇨夜貓子 ​ “ A：我家小孩啊，總是熬夜玩手機！”（うちの子ってさ、いつも夜更かししてスマホをいじってるの！） “ B：還是小學生卻已經是夜貓子了。”（まだ小学生なのに、もう夜型...

大家好！ ​ ​台湾人はゲームが大好きです。 90年代にネットカフェが登場し、PCでのオンラインゲームにハマる若者がネットカフェにあふれ、まるでゲームセンターのような雰囲気でした。オンラインで対戦をする若者が多く大変賑やかな場所だったのです。...

大家好！ ​ ​ようやく秋の気配が漂って来ましたね。 さて、本日の面白い台湾華語です。 ​ だから何？⇨所以呢? ​ “ A：你知道嗎?聽說你的前女友結婚了耶!”（知ってる？あなたの元彼女が結婚したらしいよ。） “ B：所以呢?”（だから何？） “...