皆さん、こんにちは。
最近は暖かい日と寒い日が交互に来ていて、風邪をひいてしまいそうです。。。 みなさんも体調には気を付けてくださいね！
さて、 今すぐ使えて周りをびっくりさせるカッコイイ台湾華語フレーズをお教えします。
台湾華語の「真假？」で「信じられない」を表現！
「真假？」は、「真的？假的？」の略です。
「真的」は「本当の」という意味で、「假的」は「嘘の」という意味です。
信じられない時に「真的假的？」、「真假？」と聞く表現です。
カジュアルな口語表現で、日本語だと「マジで？」がニュアンス的に近い表現です。
「本当なの？」と疑ってみたり気持ちが伝わるので会話が弾みます。
ネイティブに近い会話を実現するには欠かせない表現の一つです。
それでは、下次見！
Comentarios